Kuma 27. Bölüm 2. Fragmanı

[00:00] Look, no matter what, there's a crime
here,
[00:02] and that girl will pay for it.
[00:06] Are you going somewhere?
[00:07] Go ahead, cousin, go.
[00:09] You've been through a lot.
[00:11] -A little getaway might do you good.
I'm…
[00:14] I'm not going on vacation.
I'm leaving for good.
[00:17] Leaving for good?
[00:18] If a person's conscience is clean,
[00:21] it means they're free.
[00:23] You think I'm trapped here,
that I'm imprisoned.
[00:27] But in your cage, I'm actually free.
[00:30] Here's the plan Let Karan
see that he's devastated you,
[00:34] make him regret it,
and have him come to you.
[00:37] -I went to the cafe. It's closed.
Gonca was there.
[00:39] -I went to the cafe. It's closed.
Gonca was there.
[00:41] I found this note.
[00:43] "Your sister Gonca is with me.
If you want her back safe and sound,
[00:46] you'll do exactly as I say, Leyla.
[00:48] Next week, in front of everyone,
[00:52] I'll announce my official marriage
to Sema.
[02:12] I'm handing over Karan's gun.
[02:14] It has Ceylan's fingerprints on it.
[02:17] And with my testimony added,
[02:20] there's no escaping prison for that snake.
[02:24] Tell me how you dare
to disrespect my decisions,
[02:27] how you could do something like this.
[02:28] I can't believe it, Karan.
[02:29] I really can't believe it.
[02:32] You're still protecting her.
[02:34] Stay away from Ceylan.
Stay away from that gun, too.
[02:37] Don't touch the gun. Let's say
you try to do something like that.
[02:50] Just because we don't share the same mom,
[02:52] you've never seen me as your real sister.
[02:54] How can you say that?
[02:55] Even if we don't share the same mother,
we have the same father.
[02:59] Karan's attitude has upset me deeply.
[03:02] Though, I suppose I'm partly to blame.
[03:05] Look, you need to get it together now.
[03:07] How long are you going to keep
making these mistakes?
[03:10] How long will I have to keep saving you?
[03:14] What if one day I'm not here?
[03:17] What if I can't be by your side?
[03:21] Who will save you then?